学部生の方か「繁体字をピンインで入力する方法が分からない」という質問があったので、この場でもシェアした方がいいかなと。
1、まずはIME(辞書ソフト)の「JP」と書いてある部分を押して、「CH 中国語(簡体字、中国)」を選択します。
2、場合によっては英数入力になっているかもしれないので、「英」の部分を押して「中」に切り替えます。
3、地味に右下の▽マークが「オプション」ボタンなので押しましょう。
4、すると「簡 Character Set」という項目があるので、そこを押します。
5、さらに「簡」ボタンを押すと、簡、繁、大から選べるので、「繁」を選べば繁体字をピンインで入力できるようになります。
簡体字と繁体字を簡単に切り替えることができるので、個人的には繁体字IMEを使うよりもこちらの方が楽かなということで。
PCで中国語入力する際の、ちょっとしたコツでした。
今後もこういった質問にたくさん答えていきますので、どしどしお寄せください。ではでは。
(文責・石井)